Migración otoñal de Catharus ustulatus en la península de Guanahacabibes, Pinar del Rio, Cuba. Cambio de estado de permanencia en Cuba.

Introducción

Catharus ustulatus, es una especie migratoria Neártica - Neotropical, que cría desde Alaska hasta el norte de Canadá e inverna en América del Sur (Neotropical Birds OnlineNeotropical Birds Online. (17 de julio de 2021). Swainson's Thrush (Catharus ustulatus). https://neotropical.birds.cornell.edu/Species-Account/nb/species/swathr.) hasta principalmente en Argentina llegando a Jujuy, Salta, Tucumán, Catamarca y Córdoba (De la Peña y Rumboll, 1998De la Peña, M.R. y Rumboll, M. (1998). Birds of Southern South America and Antarctica. Collins Illustrated Checklist. Harper Collins Publications.). La especie pertenece al orden Passeriformes, familia Turdidae y se encuentra principalmente en áreas de bosque de las Américas. El rango de elevación de su hábitat es desde el nivel del mar hasta los 3000 m. La vida útil esperada en la naturaleza oscila entre 2 y 10 años. Los límites de la esperanza de vida incluyen la depredación, la falta de recursos alimentarios y los impactos humanos. No se ha informado la vida útil esperada porque la evaluación de la vida útil se basa en datos de anillamiento (McLaughlin, 2021McLaughlin, J. 2021. "Catharus ustulatus" On-line (25 de abril de 2022), Animal Diversity Web. https://animaldiversity.org/accounts/Catharus_ustulatus/ ).

BirdLife International (2016)BirdLife International. (18 de diciembre de 2017). Catharus ustulatus. The IUCN Red List of Threatened Species 2016. http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T103881682A94170877.en. , evalúa la especie como de Menor Preocupación, pues esta tiene un rango de distribución sumamente grande, y no se acerca a los umbrales para Vulnerable bajo el criterio de tamaño de sus poblaciones, ni de tendencia de disminución de estas. En Cuba se considera un raro transeúnte con registros en marzo, mayo, septiembre y noviembre que habita en bosques abiertos, matorrales y arboledas (Garrido y Kirkconnell, 2000Garrido, O. H. y Kirkconnell, A. (2000). Field Guide of the birds in Cuba. Cornell University. Press, Ithaca, New York.). En la Península de Guanahacabibes fue registrado por primera vez en el año 1992 (González et al., 1992González, H., Godinez, E., Blanco, P. y Pérez, A. (1992). Three new records of Neotropical migrant birds at Guanahacabibes península, Cuba. Ornitología Caribeña, 3, 56-57.).

La península de Guanahacabibes, se ubica en el extremo occidental de Cuba, municipio Sandino, provincia Pinar del Río. Cuenta con una extensión de 101 500 hectáreas (Herrera et al, 1987Herrera, M.; G. Alfonso y R. Herrera (1987): Las Reservas de la Biosfera en Cuba. Instituto de Ecología y Sistemática, Academia de Ciencias de Cuba.), de ellas, 28 000 constituyen el área terrestre del Parque Nacional Guanahacabibes (CITMA, 2000CITMA (2000). Plan Operativo de Manejo del Parque Nacional Guanahacabibes. Centro de Investigaciones y Servicios Ambientales (ECOVIDA). Delegación Pinar del Río. Documento de Trabajo.), que a su vez, conforma la zona núcleo de la Reserva de Biosfera Península de Guanahacabibes. En la mayoría del territorio aflora el carso de llanura, la vegetación está integrada por una amplia gama de formaciones vegetales con predominio de bosque semideciduo, bosque siempreverde micrófilo, bosque de ciénaga y manglar (Ferro et al., 1995Ferro Díaz, J.; Delgado F., Martínez y A.B. (1995). Mapa de vegetación actual de la Reserva de la Biosfera Península de Guanahacabibes", Pinar del Río. Cuba. 1:100 000. Memorias del II Simposio Internacional HUMEDALES´94. Ciénaga de Zapata, Septiembre de 1994. Editorial Academia. 130-132. y Delgado et al., 2000Delgado Fernández, F., Pérez Hernández, A. y Ferro Díaz, J. (2000). Funcionamiento de bosques semideciduos y caracterización de otros ecosistemas terrestres en la Reserva de Biosfera Península de Guanahacabibes, Cuba. Informe Final Proyecto 01307029 PNCT "Los Cambios Globales y la Evolución del Medio Ambiente en Cuba". Agencia de Ciencia y Tecnología, CITMA, La Habana.).

Teniendo en cuenta que es la primera vez que se trabaja con tantos individuos de Catharus ustultus en Cuba, nos proponemos determinar la abundancia de la especie en la Península de Guanahacabibes y las condiciones físicas (grasa, músculo y masa) con las que arriba. Además, pretendemos con el presente estudio establecer una línea base que permita detectar y comprender cambios de los referidos indicadores durante la migración, así como en todo lo medido que se analiza en el trabajo, mantener la actualización de su estado migratorio y establecer bases para el manejo territorial.

Materiales y Métodos

El estudio se llevó a cabo en el sector más occidental del Área Protegida de Recursos manejados Península de Guanahacabibes que también ostenta reconocimiento internacional como Reserva de la Biosfera homónima. El sitio específico fue el cabo de San Antonio, en el extremo occidental (Fig. 1).

Se efectuaron capturas con redes de niebla (Ralph et al., 1993) de 12 m x 2,5 m y 30 mm de paso de malla durante los años 2015 - 2019. La figura 2 muestra la distribución de las redes en el área y la tabla 1 el esfuerzo de muestreo en cada una de las redes.

De las formaciones vegetales trabajadas, el bosque semdeciduo se caracterizó por presentar un estrato herbáceo constituido por regeneración natural, uno arbustivo de hasta 4.5 m de atura y dos estratos arbóreos: uno inferior de 4.5 a 10 m de altura, con alta densidad de individuos, y otro superior de más de 10 m de alto, abierto y de baja densidad por el aprovechamiento forestal (Delgado, 2009Delgado, F. (2009). Caracterización florística y fisonómica de los bosques semideciduos de la Reserva de la Biosfera Península de Guanahacabibes. Cuba. ECOVIDA, 1 (2), 122-133.).

La vegetación de costa arenosa se ha establecido sobre una duna de arena carbonatada y forma una franja de aproximadamente 20 m de ancho. En esta área es un uveral, de 5 a 10 m de alto con una elevada densidad de individuos de Coccoloba uvifera (Delgado y Ferro, 2013Delgado, F. y Ferro, J. (2013). Vegetación de la Reserva de la Biosfera Península de Guanahacabibes, Cuba: mapa actualizado a escala 1:300 000. ECOVIDA, 4 (1), 111-128.).

El matorral secundario es una pequeña sección del sitio y se origina por la extrema degradación del bosque semideciduo, para desarrollar la cría de ganado vacuno. Los estratos arbóreos fueron talados. Esta área fue después abandonada y en la actualidad están cubiertas por una alta densidad de arbustos que no sobrepasan los 4 m de alto con abundancia de lianas (Delgado y Ferro, 2013Delgado, F. y Ferro, J. (2013). Vegetación de la Reserva de la Biosfera Península de Guanahacabibes, Cuba: mapa actualizado a escala 1:300 000. ECOVIDA, 4 (1), 111-128.).

Se estableció una estación de anillamiento durante la etapa comprendida entre septiembre y mediados de noviembre en los años mencionados. La apertura de redes se efectuó diariamente, durante el período establecido, en los horarios entre 0700 h y 1300 h. No se abrieron estas durante días de lluvia y fuertes vientos.

A cada individuo se le tomó la fecha, hora de la captura, así como la red y bolsa (1 a 4 ascendiendo desde el suelo hasta nivel más alto de la red) donde se encontró cada individuo capturado. El propósito de tomar información de la bolsa fue evaluar el uso de la estratificación vertical de la formación por la especie.

Se determinó además: edad (1- Después del año de nacimiento, 2- En el año de nacimiento, 5- Segundo año de nacimiento, 6- Después del segundo año de nacimiento, 7- Tercer año de nacimiento y 8- Después del tercer año de nacimiento), masa (g), cráneo (con grado de osificación entre 1 y 5), en este caso se homologó 1-5 con las clases A-E propuestas por Pyle (1997), músculo (con valores de desarrollo pectoral entre 0 y 3) (Bairlein, 1995Bairlein, F. 1995. European-African songbird migration network manual of field methods. Vogelwarte Helgoland, Wilhelmshaven, Germany.), y grasa (con valores de acumulación entre 0 y 5) (Helms y Drury, 1960Helms, C.W., y W.H. Drury. 1960. Winter and migratory weight and fat field studies on some North American buntings. Bird-Banding 31:1-40.) . Todos los individuos fueron anillados con anillos metálicos numerados.

Se calculó la el Índice o Tasa de Captura (Aves/100 horas-red).

Se determinó la moda para los datos de cráneo, músculo y grasa y se aplicó un análisis de correlación de Pearson entre ellas. Se analiza la condición corporal de la especie a través del índice corporal (IC) (Hidalgo-Castellanos, 2014Hidalgo-Castellanos, I.A. (2014). Caracterización y comparación de la cronología de llegada de las aves migratorias de primavera a isla fuerte, en el Caribe colombiano. [Tesis de Grado. Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia].) para 182 individuos. El indicador se obtuvo de la suma del puntaje de grasa (PG) con los rangos del musculo pectoral (RMP) y se dividió entre la masa corregida (Mc). Este último se obtuvo de la división de la masa (M) por el largo del tarso (LT). De acuerdo con las siguientes formulas:

donde

Donde

Con el empleo del SPSS ver. 21, se determinó la premisa de normalidad, por la prueba de Kolmogorov-Smirnov con la corrección de Lilliefors y la homogeneidad de varianza por la prueba de Levene. Se realizó un análisis de varianza de clasificación simple para comparar medias de capturas por meses entre años y entre bolsas de las redes.

Resultados

Catharus ustulatus, es una especie frecuente en la Península de Guanahacabibes durante el período de migración otoñal. Los registros de captura se enmarcan entre la segunda quincena de septiembre y principios de noviembre para todos los años de estudio (Fig. 3).

El mes de máxima captura y que relacionamos con máxima abundancia en el área, es octubre, y las cifras totales de individuos es alta, pues se han capturado hasta 17 individuos en una mañana (17 de octubre de 2015). Cada año de trabajo se observó que, entre finales de septiembre y octubre, se mantuvo un arribo constante de la especie en este extremo occidental de Cuba.

La presencia de C. ustulatus en la península presentó fluctuaciones en su abundancia en los cinco años de estudio. El mayor registro se obtuvo en el año 2015, el menor en 2016, la figura 3 muestra la tasa de captura por día, mes y año. Las tasas de capturas presentaron diferencias significativas entre años y meses (F = 11,926; p ˂ 0,01 y F = 48,207; p ˂ 0,01, respectivamente). Estas fueron menores en los años 2016 y 2018 (Figs. 4) y en el mes de noviembre del período migratorio (Fig. 5).

Del total de individuos procesados (N = 315), el 52,8 % fueron juveniles y el 89,8 % presentó el cráneo totalmente osificado. La masa promedio ± desviación estándar de la especie en el área, fue de 29,16 ± 4,31 g.

Las mayores tasas de capturas se registraron en las redes 3, 6, 8 y 10, que se correspondieron con áreas de bosque semideciduo, y fueron muy bajas o nulas en zonas de vegetación de costa arenosa (19, 20, 21 y 22) (Tabla 1) (Fig. 6). Existen diferencias significativas (F = 3,210, P ˂ 0,01) entre redes.

La comparación entre total de capturas de la especie por bolsas mostró diferencias significativas (F = 10,931 p ˂ 0,01). Las bolsas de mayor número de capturas fueron la 2 y la 3 (Fig. 7), por encima de los 30 cm aproximadamente.

La moda para la edad fue 2, para el cráneo 5, para grasa 1 y para músculo 2. Estos resultados indica que el extremo occidental de Cuba, recibe durante la migración otoñal, individuos mayoritariamente juveniles, con cráneo ya sellado, muy poca grasa acumulada y músculo con volumen medio. Un análisis de correlación entre grasa y músculo arrojó significación al nivel 0,01, r=0,405(**). Un análisis de la condición corporal de la especie muestra un Ic = 3,84 ± 1,89.

Discusión

Catharus ustulatus es un migrante neotropical considerado un raro transeúnte en Cuba, Isla Pinos y algunos cayos (Garrido y Kirkconnell, 2000Garrido, O. H. y Kirkconnell, A. (2000). Field Guide of the birds in Cuba. Cornell University. Press, Ithaca, New York.). En Cayo Levisa se concluyó que la especie era escasa (menos de 5 individuos) y se capturó un individuo el 11 de mayo de 1989 en matorral secundario (Sánchez et al., 1991Sánchez, B; Rodríguez, M. E. y Rodríguez, D. (1991). Aves de cayo Levisa. Archipiélago de los Colorados, Pinar del Río, Cuba. Revista Investigaciones Marinas CICIMAR, 6(1), 247-249.). En octubre de 1988 se adiciona la especie a la lista de aves de la Ciénaga de Zapata, específicamente en la localidad Los Sábalos (Sánchez et al. 1992). En los cayos Coco y Paredón Grande se reporta por vez primera en el 1990 en matorral xeromorfo costero (Sánchez et al., 1994Sánchez, B; Rodríguez, D. y Kirkconnell, A. (1994). Avifauna de los cayos Paredón Grande y Coco durante la migración otoñal de 1990 y 1991. Avicennia, 1, 31-38.), mientras que en Gibara, Holguín, se contó con un primer registro en 1997 en época de migración otoñal con tasa de captura de 0,14 (Sánchez et al., 2004Sánchez, B., Navarro N., Oviedo, R., Hernández, A., Blanco, P., Peña, C., Reyes, E. y Ortega, A. (2004). Estructura de la comunidad de aves en un bosque siempreverde micrófilo de Gibara, Holguín, Cuba. Poeyana, 491, 34-40.).

En la Península de Guanahacabibes se adiciona a la lista del área en 1993 (González et al., 1993González, H., Godinez, E. y Pérez, A. (1993). Dos nuevas especies de aves para la Península de Guanahacabibes, Pinar del Río, Cuba. Comunicaciones Breves de Zoología, 24-25.), luego se capturaron individuos en los años 1997, 1998 y 2007, este último en los matorrales aledaños al faro Roncali (Llanes et al., 2016Llanes A., Pérez-Mena, E., González-Alonso, H., Pérez-Hernández, A. y Rodríguez-Casariego, P. (2016). Nuevos registros de aves para la Península de Guanahacabibes, que incluye el primer registro de Cardellina pusilla pileolata para Cuba. Poeyana, 502, 63-71. ). En los años 2002 y 2003 en el período migratorio otoñal fue capturado en áreas de bosque semideciduo de 15 ± 2 años de recuperación, después de aprovechamiento forestal, en cabo de San Antonio y en zona de 5 ± 2 y más de 30 años recuperándose, después del referido uso, en cabo Corrientes (Pérez, 2007Pérez, A. (2007) Ecología de las comunidades de aves de bosque semideciduo de Reserva de la Biosfera “Península de Guanahacabibes” en diferentes momentos de recuperación después de un aprovechamiento forestar. [Tesis de Doctorado, Universidad Hermanos Saiz Montes de Oca, Pinar del Río, Cuba].).

Con este estudio se ultima que en el extremo occidental Cuba la especie deja de ser considerada rara transeúnte y se lista entre las más abundantes de la península de Guanahacabibes durante el período de migración otoñal sugiriendo entonces un cambio de su estado de residencia y contemplándolo como Poco común a común durante la migración otoñal en nuestro país. Similar situación presenta en el Parque Nacional Cañón del Sumidero, Chiapas, México donde se considera un visitante de invierno de los más abundantes en Cañada Muñiz y Betania (www.conabio.gob.mx, 2010).

Con relación a la abundancia por año de estudio, la Fig. 3 muestra fluctuaciones en los cinco años, con el mayor valor en el 2015 y menor en 2016, y puede estar relacionado con las entradas de frentes fríos a la península. En el año 2015, los frentes fríos, se iniciaron el 24 de octubre y fueron bastante frecuentes durante la etapa de arribo de la especie al lugar, mientras que en el 2016 el primer frente frio entró a la península el 24 de noviembre (Datos del Centro Meteorológico Provincial de Pinar del Río), que queda fuera del periodo de arribo de esta especie al territorio.

Las mayores tasas de capturas se registraron en el mes de octubre (Fig. 3) y puede estar relacionado con el aprovechamiento de los frentes fríos como elemento favorable para la migración. Las aves pudieran utilizan el viento de cola, dirección Norte - Sur, y optimizan el ahorro energético durante el vuelo y favorece la travesía durante la migración otoñal, en esta misma dirección. Es conocido que varios informes revelan que todas las aves aprovecharon el viento y la elevación para reducir los costos de energía durante el vuelo, incluso ajustando sus rutas migratorias para beneficiarse de las mejores condiciones atmosféricas (El Clima, 2022El Clima (2022). Así las aves terrestres cruzan el océano abierto. On-line (25 de abril de 2022) https://nuestroclima.com/asi-las-aves-terrestres-cruzan-el-oceano-abierto/ ).

Más de la mitad de las capturas fueron juveniles y Gardali et al. (2003)Gardali, T., Barton, D.C., White, J.D. y CLOSE Daniel C. Barton, Point Reyes Bird Observatory, 4990 Shoreline Highway, Stinson Beach, California 94970, USA, estiman tasas anuales de sobrevivencia de juveniles y adultos en las costas de California y obtienen un indicador de 25 % y 56 %, respectivamente, considerándola subestimada. Nuestras cifras de capturas en el área pueden constituir líneas base para estudios de tendencia poblacional en años venideros.

Con relación a la masa promedio de la especie, Freeman y Montgomery (2016)Freeman, B.G. y Montgomery, G. (2016). Interspecific aggression by the Swainson's Thrush (Catharus ustulatus) may limit the distribution of the threatened Bicknell's Thrush (Catharus bicknelli) in the Adirondack Mountains. The Condor, 118(1), 169-178. plantean que después del año de eclosión, los machos (que presentan mayor talla que las hembras y juveniles) del noreste de Norteamérica alcanzan un promedio de 29,1 g, Nuestros resultados de masa promedio no se diferencian por sexo, pero la cifra muy similar a la referida por los autores antes mencionado, nos hace suponer que los individuos capturados en la península de Guanahacabibes llegan con una masa estándar y durante su estancia es que, se reaprovisionan y almacenan grasa para continuar su migración.

La especie está considerada aún como de Menor Preocupación, según categorías y criterios de lista roja, a pesar de conocerse la tendencia de la población que parece estar disminuyendo (BirdLife International, 2016BirdLife International. (18 de diciembre de 2017). Catharus ustulatus. The IUCN Red List of Threatened Species 2016. http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T103881682A94170877.en. ). La mayoría d las capturas nuestras fueron juveniles y teniendo en cuenta que en modelos poblacionales muchos investigadores han supuesto que la sobrevivencia juvenil es la mitad de la adulta (Gardali et al., 2003Gardali, T., Barton, D.C., White, J.D. y CLOSE Daniel C. Barton, Point Reyes Bird Observatory, 4990 Shoreline Highway, Stinson Beach, California 94970, USA) se abre la interrogante de ¿qué está sucediendo con los adultos? Es oportuno establecer monitoreos en las áreas de cría y emplear la tasa de recaptura como criterio de supervivencia de la especie.

Las mayores tasas de capturas se registraron en redes ubicadas en bosque semideciduo (Fig. 6). Ya en el cabo de San Antonio, como se había referido anteriormente, había sido capturado C. ustulatus en esta formación vegetal (Pérez, 2007Pérez, A. (2007) Ecología de las comunidades de aves de bosque semideciduo de Reserva de la Biosfera “Península de Guanahacabibes” en diferentes momentos de recuperación después de un aprovechamiento forestar. [Tesis de Doctorado, Universidad Hermanos Saiz Montes de Oca, Pinar del Río, Cuba].). Dicha área pertenece a la península de Guanahacabibes con un relieve cársico de pocos metros de elevación sobre el nivel medio del mar. Sin embargo, De la Peña, y Rumboll (1998)De la Peña, M.R. y Rumboll, M. (1998). Birds of Southern South America and Antarctica. Collins Illustrated Checklist. Harper Collins Publications. plantean que la especie es abundante en bosques de transición y selvas húmedas, en cerros hasta 2000 m de altura en Argentina.

Debemos referir que nuestras áreas naturales en el extremo occidental de Cuba, se utilizan como sitio de parada durante pocos días como sitio de aprovisionamiento de grasa para continuar migración. En cambio, en Argentina utilizan bosques que les tienen que proveer recursos y refugio durante toda la residencia invernal que oscila entre 4 a 5 meses (De la Peña, y Rumboll, 1998De la Peña, M.R. y Rumboll, M. (1998). Birds of Southern South America and Antarctica. Collins Illustrated Checklist. Harper Collins Publications.).

En otras áreas de Cuba se había registrado en bosque siempreverde micrófilo de Gibara, Holguín (Sánchez et al., 2004Sánchez, B., Navarro N., Oviedo, R., Hernández, A., Blanco, P., Peña, C., Reyes, E. y Ortega, A. (2004). Estructura de la comunidad de aves en un bosque siempreverde micrófilo de Gibara, Holguín, Cuba. Poeyana, 491, 34-40.) y matorral secundario en Cayo Levisa (Sánchez et al., 1991Sánchez, B; Rodríguez, M. E. y Rodríguez, D. (1991). Aves de cayo Levisa. Archipiélago de los Colorados, Pinar del Río, Cuba. Revista Investigaciones Marinas CICIMAR, 6(1), 247-249.), pero la estancia en determinadas formaciones puede estar condicionada por el estado de conservación del área y la disponibilidad alimentaria. En el caso que tratamos se trata de una Reserva de Biosfera y Parque Nacional muy bien conservado con tratamientos bajo Planes de Ordenación y Manejo muy consensuados por parte de los organismos operantes en el territorio.

Las mayores capturas en las redes se obtuvieron en las bolsas 2 y 3 (Fig. 7), que por las alturas que ocupan y según estudios de Delgado (2014)Delgado, F. (2014). Determinación de indicadores ecológicos y ambientales para la evaluación y clasificación funcional del bosque seco semideciduo de la Reserva de la Biosfera Península de Guanahacabibes (Cuba). En: Fernández-Reyes, L., Volpedo, A., Salgot, M. (Eds.), Evaluación ambiental integral de ecosistemas degradados de Iberoamérica: experiencias positivas y buenas prácticas (pp.133-156). ISBN: 978-959-7167-46-4., se corresponden con los estratos, arbustivo y arbóreo inferior. Estos son los estratos más densos desde el punto de vista forestal, y de alturas intermedias en la formación vegetal.

La mayoría de los individuos capturados poseían poca grasa, indicador de poco tiempo de arribo a la península y el poco volumen de la musculatura pectoral que corrobora el planteamiento.

En estudios de la especie Dumetella carolinensis, Marsh (1984)Marsh, R.L. 1984. Adaptations of the Gray Catbird Dumetella carolinensis to Long-Distance Migration: Flight Muscle Hypertrophy Associated with Elevated Body Mass. Physiological Zoology, 57(1), 105-117. plantea que un aumento de la masa de músculo pectoral podría hacer una contribución significativa a la actuación del vuelo. Por lo que consideramos que en fechas cercanas a la travesía esta parte del cuerpo puede incrementar su volumen.

Autores como Battley y Piersma (1997)Battley, P.F. y Piersma, T. (1997). Body composition of Lesser Knots (Calidris canutus rogersi) preparing to take off on migration from northern New Zealand. Notornis, 44, 137-150. y Bauchinger y Biebach (2006)Bauchinger, U. y Biebach, H. (2006). Transition between moult and migration in a long-distance migratory passerine: organ flexibility in the African wintering area. Journal of Ornithology, 147, 266-273., plantean que los músculos pectorales incrementan su masa en el período premigración. Lindström et al. (2000)Lindström, Å., Kvist, A., Piersma, T., Dekinga, A. y Dietz, M.W. (2000). Avian pectoral muscle size rapidly tracks body mass changes during flight, fasting and fuelling. Journal Experimental Biology, 203, 913-919. opina que, dentro de la estación migratoria, los músculos del vuelo fluctúan también en tamaño y durante un vuelo migratorio, pueden disminuir en el grosor para emparejar las cargas más ligeras adaptablemente.

Los valores del índice corporal, son bajos (IC = 3,84 ± 1,89), si se comparan con los de otras especies migratorias como Protonotaria citrea, Mniotilta varia, Setophaga petechia, Setophaga ruticilla y Parkesia nobevorascensis en su llegada a Colombia (Hidalgo-Castellanos, 2014Hidalgo-Castellanos, I.A. (2014). Caracterización y comparación de la cronología de llegada de las aves migratorias de primavera a isla fuerte, en el Caribe colombiano. [Tesis de Grado. Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia].), lo que indica que debe ser reciente la llegada, no ha tenido sitio de descanso previo y es la península la que utilizan para el reaprovisionamiento necesario para continuar la migración.

Titulo corto: Migración de Catharus ustulatus en Guanahacabibes.